Сервис для загрузки видео с переводом. Dotsub

http://dotsub.com/
После регистрации загружаем видео в бесплатном варианте до 700 МБ.
На почту приходит сообщение об окончании загрузки и разрешение начать перевод. 

 Далее в зависимости от времени вводим субтитры.

 Выбираем язык, на который хотим перевести текст.

Вводим перевод.

Получаем код для вставки в блог.